Les comités centraux, les comités provinciaux, les comités municipaux, les comités des régions autonomes et des districts :
Envoi au Comité provincial du Parti du Hubei d’un rapport du camarade Wang Renzhong, d’un résumé du Comité provincial du Parti du Hubei du comté de Shinyang et d’un rapport sur la nouvelle situation dans la commune de Tonghaikou du Comité provincial du Parti du Hubei du comté de Shinyang après correction des erreurs pour information, il est nécessaire de prendre la résolution de corriger en profondeur le style communiste très erroné, le style de vantardise, le style de commande, le style de spécialité des cadres et le style de direction aveugle de la production dans quelques mois, et de prendre la correction du style communiste comme point clé pour apporter des corrections au reste des quatre styles tordus, et au Comité provincial.La méthode consistant à mener soi-même une enquête complète et approfondie sur une commune (présentant de graves erreurs) afin de se faire une idée claire de la situation est une bonne méthode. La méthode de pilotage et de diffusion est également bonne, et il est dangereux que les comités provinciaux ne soient pas au courant de la situation. Tant que la situation est claire, les choses s’améliorent. Nous devons adopter la ligne de masse et mobiliser pleinement les masses pour qu’elles se soulèvent elles-mêmes afin de corriger les cinq styles malsains des cadres et de s’opposer au point de vue de la bienfaisance. Le problème de la détermination, aux niveaux local, du comté et de la commune, trois niveaux de détermination (forte détermination à aller jusqu’au bout), tout d’abord, le niveau de détermination du comité provincial du parti, qui est maintenant déterminé à corriger l’erreur de l’époque, tant que la situation est claire, déterminé, la méthode est correcte, selon les douze instructions du Comité central, de sorte que les cadres apprennent vraiment à comprendre la politique, mais aussi à donner la politique aux masses, quelques mois de temps peuvent être retournés la situation, l’expérience de Hubei est une preuve claire de cela. Au début ou à la mi-décembre, le Comité central vous réunira pour entendre votre rapport et vous demander de prendre des dispositions pour votre travail.
Le Comité central
15 novembre 1960
